به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، ناشر این کتاب درباره ی آن نگاشته است:«نفس بر خلاف روح بخشی است در دل انسان و تحت کنترل او قرار دارد. این بخش در واقع خود و منیت انسان به شمار می رود. هدف اسلام گذشتن از «من» و رسیدن به «ما» است؛ در مقیاس کوچکتر در اجتماع و در ابعاد وسیع تر در اخلاص در برابر خدای جل و علاء. علماء بطور کلی چهار مرحله ی تکامل نفس را از قرآن برداشت کرده اند، که با تکامل انسانی مطابقت دارد. دانشمند بزرگ اسلامی، آیت الله سید عبدالحسین دستغیب برای ما توصیف می کند، که چگونه انسان می تواند از پائین ترین درجات به والاترین مقامات روحی و نفسانی عروج یابد.»

کتاب «نفس مطمئنه» (Die beruhigte Seele; An-Nafs-ul-Mutmainna)، تألیف شهید «آیت الله سید عبدالحسین دستغیب» (Ayatollah Sayid Abdul-Hussain Dastaghaib)، در 115 صفحه، به زبان آلمانی در سال 2012 از سوی انتشارات «م-هادیتک» (m-haditec) در شهر «برمن» (Bremen) منتشر گردیده و با شماره شابک ISBN 978-3-939416-69-2 و به قیمت 7 یورو به بازار کتاب کشورهای آلمانی زبان عرضه شده است.