این کتاب که در سه بخش و 12 فصل به زبان عربی به همت گروه محققان موسسه آل‌البیت تدوین شده، به بررسی بحث نماز در آیات و روایات و استنباطات فقهی می‌پردازد.
 
نسخه اولیه چاپ شده این کتاب، به آیت‌الله العظمی صافی گلپایگانی هدیه داده شده که وی ضمن خرسندی از چاپ اثر استاد خود یادداشتی کوتاه درباره انتشار این کتاب نوشت:

«بسم‌ الله الرحمن الرحیم      
بحمد الله تعالی یکی از آرزوهای دیرین حقیر که طبع و نشر آثار سید الفقها والمجتهدین استادنا آیة الله سید جمال‌الدین گلپایگانی قدس الله نفسه الزکیه بود، جامه عمل پوشید و «کتاب الصلاة» آن فقید بزرگوار به زینت طبع آراسته شد. از این بابت خداوند متعال را شاکر هستم واز فضلای محترمی که زحمت طبع این اثر نفیس و گرانبها را به عهده گرفته‌اند به ویژه نوادگان فاضل ومحقق آن فقید سعید تشکر می‌کنم. ان شاء‌الله تعالی حوزه‌های علمیه از این کتاب گرانسنگ استفاده نموده و روح مطهر آن عالم ربانی و فقیه صمدانی را از ثواب و اجر مطالعه علما بهره‌مند سازند.
والسلام علیکم  
 لطف‌الله صافی
30 ربیع المولود 1439»

حضرت آیت الله سید جمال‌الدین موسوی گلپایگانی (1295-1377ق)، فقیه شیعی قرن 14 هجری قمری، از شاگردان میرزای نائینی بود و تقریرات دروس وی را به رشته تحریر درآورد. همچنین با آیت الله العظمی سید حسین بروجردی هم‌درس و هم‌بحث بود. وی در 12 سالگی نزد برادرانش، درس را آغاز کرد و برای ادامه تحصیل راهی گلپایگان شد و عمده علوم عربی و منطق را از علمای گلپایگان آموخت.
 
این مرجع تقلید در سال 1311 (قمری) در سن 16 سالگی، عزم اصفهان کرد و بعد از آن به نجف رفت و علاوه بر فراگیری علوم مختلف، تالیفاتی را نیز از خود به‌جای گذاشت که از آن‌جمله می‌توان به «رساله فی جواز البقاء علی تقلید المیت»، «رساله فی اجتماع الامر و النهی»، «رساله استدلالی در غیبت»، «تقریرات درس اصول مرحوم نائینی»، یک دوره اصول فقه به قلم خود ایشان و یک دوره فقه شامل ابواب: طهارت، صلاة، وصایا، اجاره، مکاسب، طلاق، قضا (ناتمام)، اطعمه و اشربه و حج، اشاره کرد.
 
مجموعه سه‌جلدی «کتاب الصلاة» در 1566 صفحه قطع وزیری با شمارگان یک‌هزار نسخه به بهای 60 هزار تومان با همکاری مشترک انتشارات نورالولاء و انتشارات دلیل ما، چاپ و منتشر شده است.